Pamiętne lato Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Zoe przypadkowo odnajduje w domu stare negatywy. Jest przekonana, że to zdjęcia kwiatów, które jej matka zrobiła przed śmiercią. Tymczasem wśród fotografii są drastyczne zdjęcia, których nieustannie poszukuje seryjny zabójca. Zoe chce je pokazać porucznikowi Schererowi, któremu bezgranicznie ufa. Nie rozpoznaje w nim dawnego Duvala, ponieważ twarz porucznika została zdeformowana na skutek tragicznego wypadku.