Paradoks Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Szef kieruję Joannę do rozpracowania sprawy, która zdarzyła się przed kilku laty w niewielkim mieście i dotyczyła niejasnych okoliczności śmierci pracownika zakładów mięsnych. Szef, wysyłając Joannę do owego miasta, liczy na to, że za panią komisarz pojedzie też Kaszowski, który pracował nad tą sprawą i teraz obawiać się będzie, iż Joanna odkryje tam coś, czego inspektor wolałby, żeby nie odkryła. Kaszowski rzeczywiście jedzie za Joanną, a Szef, może tymczasem zainstalować spokojnie podsłuchy we wszystkich zakamarkach jego najbliższego otoczenia. Co uda się ustalić Joannie w zakładach mięsnych i jaki będzie miał w tym swój udział Kaszowski? A przede wszystkim na ile rzeczywiście Szefowi Joanny uda się przedsięwziąć coś, czego Kaszowski nie przewidział?