Pielęgniarki Odcinek 25 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Na oddział chirurgiczny trafia młoda kobieta (nauczycielka języka niemieckiego) z ostrym bólem brzucha. Diagnoza jest nieubłagana. Konieczna jest operacja usunięcia pęcherzyka żółciowego metodą laparoskopową. Pacjentka nie chce się zgodzić na operację, prosi o leki przeciwbólowe, by mogła jak najszybciej wrócić do pracy. Personel medyczny jest zaskoczony jej zachowaniem. Ale w końcu udaje się ją przekonać, że operacja jest konieczna. Wtedy z kolei kobieta nie chce rozebrać się do badania. Okazuje się, że na jej ciele widoczne są świeże obrażenia. Pacjentka twierdzi, że ostatnio poślizgnęła się na chodniku i stąd te ślady. Ale gdy kobietę niedługo potem odwiedza w szpitalu jej mąż, dochodzi między nimi do awantury. Pojawia się podejrzenie, że pacjentka jest ofiarą przemocy w rodzinie. Pielęgniarka Maria opowiada jej o "Niebieskiej Karcie" i innych sposobach radzenia sobie w takich sytuacjach. Tymczasem w trakcie badania USG wychodzi na jaw, że pacjentka jest w ciąży i operacja staje pod znakiem zapytania. W szpitalu pojawia się uczeń tej kobiety. Już na pierwszy rzut oka widać, że nastolatek podkochuje się w nauczycielce. A jeśli to zauroczenie nie jest jednostronne? Jak mąż pacjentki na to zareaguje? W tym odcinku poznamy także dalsze losy pielęgniarki Anny. W szpitalu odwiedza ją jej były chłopak, z którym rozstała się rok temu. Wyjechał na stypendium naukowe do USA i przekreślił ich związek. Teraz wrócił, bo zrozumiał, że popełnił błąd i wciąż zależy mu na Ani. Ona początkowo jest w szoku, gdy go widzi, ale potem w ogóle nie chce z nim rozmawiać. Ania zwierza się Marii, że on nie jest jej obojętny. Ale już raz złamał jej serce, gdy wybrał karierę. Czy Ania powinna dać ich miłości drugą szansę?