Odcinek 7 (Sezon 3) - Przełom
Theo (Jeroen van Koningsbrugge) i Willem (Dennis van de Ven) przesłuchują Franza Redelmachera (Richard Gonlag) w nadziei, że ten wyjawi im tożsamość Dyplomaty. Policjanci nie wiedzą jeszcze, że Dyplomata przyjechał do Tilburga i obserwuje ich od dłuższego czasu.
