Porwany Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Agent specjalny FBI, King obserwował konspiratorów, mimo to Knapp w porozumieniu z Ellie Cain zdołał mu się wymknąć i zabrał ze sobą kogoś ważnego dla prowadzonego przez niego śledztwa w sprawie porwania jej syna, Leopolda. Latimer żąda wyjaśnień od Virgila, ale ten bynajmniej nie zamierza ułatwiać mu zadania i prowokuje wypadek samochodowy... Prywatny detektyw zyskał czas, by przesłuchać płatnego mordercę o pseudonimie Księgowy, który najwyraźniej został wynajęty, by pozbyć się wszystkich świadków uprowadzenia Leo. Tortury odnoszą skutek, ale ekspertom FBI udaje się namierzyć magazyn na obrzeżu miasta, gdzie Knapp przetrzymuje więźnia. King odnajduje "zbiegów" i chociaż również najchętniej wymierzyłby sprawiedliwość własnymi rękami, podejmuje negocjacje z zawodowym zabójcą. W tym czasie Knapp, podszywając się pod Księgowego, wyrusza na spotkanie z jego zleceniodawcą i zostaje zdemaskowany. Sytuacja przybiera dramatyczny obrót... Tymczasem mija dziewiąty dzień od wydarzenia, które zburzyło spokój w rodzinie Cainów. Wszyscy cały czas o myślą o Leo i kolejno doświadczają halucynacji, w których wydaje im się, że on wciąż im towarzyszy. Każdy w tym domu na swój sposób stara się też pielęgnować pozory normalnego życia. I niestety, powracają stare przyzwyczajenia. Ellie nie wspomina mężowi, że zawarta sekretny pakt w Virgilem, by odzyskać syna. A Conrad w tajemnicy przed bliskimi odwiedza dzielnicę, w której wychował się, bo wciąż nie daje mu spokoju wiadomość, że jego była kochanka, Claire zniknęła bez śladu kilka lat wcześniej, a o czym on dowiedział się niedawno. Jej matka, Annie Phillips nie kryje żalu do niego i obarcza go odpowiedzialnością za los córki. Przed zaginięciem odwiedziła ją jego żona. Co Ellie Cain zrobiła, by ratować rodzinę?