Prawdziwa historia rodu Borgiów Odcinek 3 (Sezon 2) - Niedziela Palmowa

Streszczenie odcinka

Wraz z wiosennymi opadami, Rzym zalewa potop, zbierając żniwo wielu ofiar. Przestraszone pospólstwo staje się podatne na manipulację przeciwników Rodriga, sugerujących, że klęska żywiołowa jest wynikiem bożego niezadowolenia z rządów papieża. We Florencji coraz większe wpływy zyskuje mnich Girolamo Savonarola, który głosi, że Aleksander VI lekceważy wolę Stwórcy. Zaniepokojony Rodrigo wysyła do Florencji Cesarego, aby uspokoił sytuację. Tymczasem do Rzymu powraca Guilia Farnese, która oficjalnie jest matką syna Lucrecji. Niestety tajemnica pochodzenia niemowlęcia zaczyna wychodzić na jaw i chłopiec ma zostać wywieziony z Rzymu. Zrozpaczona Lucrecja szuka wyjścia z tej sytuacji.