Prison Break Odcinek 20 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Michael i Lincoln zostali schwytani w pułapkę w Panda Bay Hotel w Miami - syn prezydenta Indii zginął w zamachu, a dowody wskazują na nich. Ścigają ich strażnicy, do akcji włączają się policja i agenci federalni i otaczają budynek coraz ciaśniejszym kordonem. To już drugi raz ktoś ewidentnie wrabia Burrowsa w głośne morderstwo, a Scofield dołącza do niego, by ryzykując własnym życiem wydostać go z więzienia. Dla braci najważniejsze jest to, że znów działają razem. Gdy wspólnie próbują się wydostać, to okazuje się niemożliwe, bo ochrona zablokowała wszystkie wyjścia z hotelu. Na zewnątrz są Alex Mahone i Don Self, ale niewiele mogą pomóc. Tylko Michael może obmyślić sposób ucieczki. Sytuacja już wydaje się beznadziejna, a na domiar złego do środka przedostaje się zawodowy zabójca, któremu Generał Krantz zlecił zlikwidowanie braci. Michael i Lincoln są w potrzasku... A tymczasem Christina ucieka. Może być wszędzie i wszystko wskazuje na to, że to ona uknuła całą intrygę. Matka Michaela spotyka się z pogrążonym w żałobie, przywódcą Indii, by za kilka miliardów dolarów zaoferować mu nowatorską technologię solarną, którą jego mocarstwo będzie mogło wykorzystać do ataku na Chiny, by pomścić śmierć jego syna. Potem zamierza ona zaproponować sprzedaż Scylii drugiej stronie przyszłego konfliktu - Chinom. Jeśli jej prowokacja uda się, wybuchnie kolejna wojna, do której włączą się inne zwaśnione kraje i dojdzie do apokalipsy. Generał Krantz czuje, jak władza nad światem wymyka mu się z rąk i z zimną krwią wydaje rozkaz zabicia bezbronnej, niepełnosprawnej żony Selfa, by także innych zmusić do bezwzględnego posłuszeństwa. Na jego polecenie T-Bag więzi Sarę. Scylla, albo zginie ktoś, kogo kochasz! Michael nigdy nie zgodziłby się na współpracę z Firmą, ale w tej sytuacji nie ma innego wyjścia. Tylko on potrafi namierzyć Christinę Rose Scofield i pokrzyżować jej plany. Mają jedynie godzinę, więc... Michael i Lincoln napadają na pewien bank.