Przebudzenie Odcinek 13

Streszczenie odcinka

W obu rzeczywistościach Michaela dręczą wspomnienia. Zdarzenia sprzed wypadku kierują jego podejrzenia na innych oficerów. Michael odkrywa aferę kokainową. W jednym ze światów udaje mu się złapać niektórych przestępców i wyjść cało z akcji. W alternatywnej rzeczywistości zostaje ciężko ranny, uciekając przed policją.