Przebudzenie Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Dzięki wskazówkom pozyskanym w jednej z rzeczywistości Michael trafia na proces seryjnego mordercy w życiu równoległym. Jeden z agentów FBI zaczyna podejrzewać, że Britten coś ukrywa. Hannah zastanawia się nad przeprowadzką do Oregonu. Michael obawia się, że ewentualne przenosiny mogą zakłócić jego podwójne życie.