Przepowiednia z Awinionu Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Olivierowi udaje się wybić Estelle z transu. Przy pomocy Dony Flores Estelle odszyfrowuje zakończenie czterowiersza z "Centurii", który wskazuje, że powinna wziąć udział procesji Sary Egipcjanki. Dona Flores daje Estelle taśmę video, na której Louis nagrał ostrzeżenie dla Estelle przed Bractwem Judasza, którego krew zmieszała się z krwią Esperanzów. Olvier zawozi Estelle na procesję. W kościele, z którego rusza orszak, Estelle znajduje dowód, że jej ród wywodzi się od? Jana XXIII, ostatniego papieża, który miał pieczę nad Przepowiednią. W czasie procesji Estelle i Olivierowi udaje się skraść jedną z ofiar dla Sary - stalowy medalion w kształcie kociej łapy. W chwilę później oboje zostają aresztowani przez panią komisarz Renard. Estelle podejrzana jest o zamordowanie Davida Périsse'a i profesora Braca. Tymczasem w Awinionie, Gil i Medhi, prowadzący kawiarnię naprzeciwko Pałacu Papieskiego, przez przypadek znajdują u siebie ukrytego głęboko średniowiecznego gargulca. Ojciec Estelle pomaga jej uzyskać zwolnienie z aresztu. Estelle wraca do mieszkania, które dzieliła z koleżanką, Elsą. Okazuje się, że zostało splądrowane, a na ścianie powieszono dziwne zdjęcia. Estelle idzie nocować do Oliviera. Kochają się ze sobą. Kiedy Estelle budzi się w środku nocy, słyszy Oliviera mówiącego przez telefon "Nie, ona niczego nie podejrzewa". Kiedy zakrada się bliżej, na łopatce Oliviera dostrzega gotycką literę "J", taką samą, jaką posługuje się Bractwo Judasza.