Przepowiednia z Awinionu Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Członkowie Bractwa Judasza, ścigający Estelle i Oliviera, sami muszą ratować się ucieczką, kiedy zjawia się policja. Okazuje się, że komisarz Renard w tajemnicy założyła Olivierowi nadajnik, dzięki któremu mogła go zlokalizować. Wewnątrz złotego cylindra Estelle znajduje parę kości do gry oznaczonych symbolem gwiazdy i gryfa. Estelle dowiaduje się, że teren, na którym znajdował się młyn Nostradamusa i bunkier Bractwa Judasza, należy do jej ojca, Jeana. Estelle nie wierzy jego wyjaśnieniom, że przed laty zakupił tę posiadłość w prezencie dla Joyce. Na pogrzebie Gil, Joyce ostrzega Estelle, że mistrz Bractwa to ktoś z najbliższych Estelle osób, komu Estelle ufa. Estelle nie może powstrzymać się od zwątpienia w intencje Oliviera. Nadine zostaje aresztowana za współudział w morderstwie Trihna i uprowadzeniu Juliena. Udaje jej się uciec i zakraść do leżącego w śpiączce Juliena. Jednym pocałunkiem Nadine budzi go, a w chwilę potem znika... Estelle idzie odwiedzić brata w szpitalu, gdy dzwoni do niej Joyce. W słuchawce Estelle słyszy matkę błagającą kogoś, by jej nie zabijał. Estelle biegnie do mieszkania matki, gdzie zastaje ją ranną. Joyce umiera w ramionach córki. W La Mule du Pape, Estelle i Mehdi próbują rozwiązać tajemnicę kości, których rzucenie zawsze daje tę samą kombinację. Mehdi odbiera telefon od Elsy, która pilnie go potrzebuje. Tymczasem Olivier zostaje schwytany przez członków Bractwa Judasza. Estelle i Mehdi biegną do Elsy, gdzie napadają na nich dwaj uzbrojeni ludzie z Bractwa Judasza. Mehdi instynktownie rzuca się na nich i zabija obu. Komisarz Renard ma złe wieści dla Estelle. W szpitalu Estelle widzi na noszach czyjeś ciało przykryte prześcieradłem, a obok rannego, lecz żywego Oliviera Estelle rzuca sie w objęcia Olivierowi i widzi zadowoloną minę komisarz Renard. W La Mule du Pape Mehdi odcina głowę gargulcowi znalezionemu w piwnicy. W środku jest drugi złoty cylinder. Daje go Estelle i Olivierowi. W cylindrze jest pergamin. Estelle orzpoznaje rysunek. Już wie, gdzie jest Przepowiednia.