Przez 24 godziny Odcinek 14 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Podczas akcji poszukiwawczej pozostałych ładunków nuklearnych, CTU odkrywa przeciek we własnych szeregach. Jack odkrywa szokującą prawdę dotyczącą Audrey Raines. Po akcji w konsulacie Jack ma złamane żebro, ale nadal chce brać udział w misji. Doyle wysyła go jednak do CTU, gdzie dowiaduje się od Marilyn, że jego ukochana Audrey Raines kilka miesięcy wcześniej zginęła w wypadku samochodowym w Chinach. Jack upiera się, żeby przejrzeć jej akta. Bill namierza na pustyni Mojave bezzałogowe samoloty z głowicami nuklearnymi. Jeden z nich startuje, a Gredenko i Fayed odjeżdżają. Chloe ustala, że celem ataku może być San Francisco, Las Vegas i Phoenix. Kiedy dowiaduje się o tym wiceprezydent, zwołuje zebranie szefów sztabów, aby zatwierdzić atak na kraj Fayeda. Asystentka Danielsa, Lisa Miller donosi, że w naradzie weźmie udział Karen Hayes, która wcześniej złożyła rezygnację. Karen chce również namówić Sandrę Palmer, by wybrudzić jej brata ze stanu śpiączki. Tymczasem Chloe zauważa, że osoba zdalnie sterująca samolotem miała dostęp do systemu CTU. Okazuje się, że przeciek był ze stanowiska Nadii. Bill każe ją aresztować, Doyle grozi śmiercią, a Morris namierza, że informacje były wysłane do budynku, który jest zaledwie kilka przecznic od CTU. Jack, Doyle i ekipa SWAT natychmiast tam jadą. Bauer zabija człowieka sterującego samolotem, a maszynę kieruje poza miasto. Pomimo tego, że Bill informuje prezydenta Danielsa o zażegnaniu niebezpieczeństwa, ten utrzymuje rozkaz ataku, gdy tylko łodzie podwodne dotrą do celu.