Przez 24 godziny Odcinek 3 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Fayed żąda od prezydenta Palmera uwolnienia setki więźniów osadzonych w zakładzie karnym w Kalifornii Jack i Assad namierzają Numaira, jednego z ludzi pracujących dla terrorysty. Fayed żąda od prezydenta Wayne'a Palmera uwolnienia więźniów z zakładu karnego w Palmdale. Choć z czasem akcja zostaje wstrzymana, jednemu ze współpracowników Fayeda, Hasanowi Numairowi, udaje się uciec. Jack i Assad podążają tymczasem za Masheerem do Newhall. Bill Buchanan wysyła w ślad za nimi Curtisa. Jack zderza się z samochodem Masheera, by Assad mógł mu przyjść z pomocą i zaproponować podwiezienie do celu. Curtis mimo sprzeciwu Jacka aresztuje Assada. Chloe udaje się namierzyć kryjówkę Fayeda. Choć nie ma go tam, Buchanan zarządza szturm. Masheer na widok agentów detonuje bombę i ginie. Tymczasem inny współpracownik Fayeda, Ahmed wziął jako zakładników rodzinę Wallace'ów. Jest rany, każe więc Rayowi Wallace'owi odebrać pewną przesyłkę ze sklepu elektronicznego. Na miejscu sprawa komplikuje się, bo posiadacz cennej paczki chce więcej pieniędzy. Ray w obawie o życie żony i syna zabija mężczyznę.