Przez 24 godziny Odcinek 6 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Tom Lennox, szef sztabu prezydenta Palmera, zmusza Keren Hayes do złożenia rezygnacji, a Jack wraz z bratem Graemem próbują rozwikłać zagadkę udziału ojca w spisku. W areszcie jeden z mężczyzn przemycił komórkę i kontaktuje się z terrorystami. Walid mu ją kradnie, ale zostaje zdemaskowany i pobity. Tymczasem Lennox chce się pozbyć Karen. Prosi o pomoc swojego zastępcę, Reeda Pollocka o znalezienia na nią haka. Postawiona pod murem agentka NSA rezygnuje i prosi prezydenta o przeniesienie. Tymczasem Graem przyznaje Jackowi, że generał Gredenko zlecił ich firmie BXJ rozbrojenie bomb. Gream wynajął do tego Darrena McCarthy'ego, który wykradł bomby i sprzedał je terrorystom. Graem wraz z ojcem nie zgłosili tego, ponieważ mieli nadzieję uporać się z sytuacją samodzielnie. Teraz Phillip zebrał ochronę i pojechał do McCarthy'ego w Simi Walley. Bracia ruszają za nim. Włamują się do biura McCarthy'ego, podczas gdy agenci CTU czekają na zewnątrz. Jack znajduje tam ojca, który w końcu zgadza się na powiadomienie o wszystkim CTU. Graem jest przeciw. Z pomocą swoich ludzi likwiduje agentów przed budynkiem, a ojca i brata zakutych w kajdanki pakuje do ciężarówki. Sam wsiada do drugiego samochodu.