Przez 24 godziny Odcinek 8 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Jack śledzi Morrisa helikopterem. McCarthy zauważa go i każe swojej dziewczynie Ritcie zjechać na autostradę. Jack musi lądować na ciężarówce. Kiedy McCarthy dostaje od Fayeda adres spotkania, Rita zabija go, chce bowiem sama odebrać obiecane 7 mln dolarów za bomby i Morrisa. Jack znajduje ciało McCarthy'ego, a Chloe namierza skąd do niego dzwoniono. Jack jedzie do kryjówki Fayeda, który w międzyczasie zabija Ritę i zmusza torturami Morrisa, by przeprogramował detonatory. Morris załamuje się i pomaga terroryście. Jedną z bomb uzbraja. Bauer przybywa za późno. Fayed ucieka zostawiając Morrisa z ładunkiem, który w ostatniej chwili udaje się rozbroić dzięki Chloe. Tymczasem w Białym Domu Reed Pollock kontaktuje się z nijakim Carsonem. Wspólnie dochodzą do wniosku, że do realizacji "planu" potrzebują Lennoxa. Reed próbuje wtajemniczyć szefa sztabu w swoją intrygę, ale Lennox okazuje się być całkowicie lojalny wobec Palmera, chociaż nie popiera pomysłu prezydenta, by publicznie wystąpić z Assadem i poprosić muzułmanów na całym świecie o pomoc w znalezieniu Fayeda. Pollock postanawia zwabić Lennoxa do kotłowni.