Przez 24 godziny Odcinek 11 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Udo, jeden z żołnierzy generała Jumy, zakrada się do szpitala i zabija Dubaku. Jack i Tony próbują odnaleźć przed policją zamieszanego w spisek Burnetta, który jest szefem sztabu senatora Mayera. Chcą się od niego dowiedzieć, co jest celem ataku Jumy. By zyskać na czasie, Jack prosi Chloe, żeby usunęła nazwisko Burnetta z czarnej listy Dubaku. Sprawa szybko wychodzi na jaw i Chloe zostaje aresztowana. W konsekwencji udaje się przerwać Bauerowi przesłuchanie Burnetta, zanim ten wyjawia plany terrorystów. O torturowaniu podejrzanego dowiaduje się prezydent. Każe aresztować Jacka, a Burnettowi proponuje immunitet w zamian za informacje. Bezskutecznie. Tymczasem agentka Renee podąża za Udo i odnajduje kryjówkę Jumy. Udaje jej się odkryć, że celem ataku generała jest Biały Dom, nie może jednak nikogo zawiadomić, gdyż podczas akcji traci komórkę.