Przez 24 godziny Odcinek 13 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Wiceprezydent Mitchell Hayworth, mimo nalegań agenta Larry'ego, wstrzymuje szturm FBI na Biały Dom. Jack jest więc skazany na własne siły. Postanawia spowodować zamieszanie wybuchem gazu i w ten sposób uwolnić prezydent Taylor. Pomaga mu Bill, który wywołuje eksplozję. Korzystając z zamieszania, Jack zabija Jumę, ale agent Ethan dowiaduje się, że generał nie pracował sam. Zgadza się, by Bauer przesłuchał jeszcze raz Burnetta. Kiedy zleceniodawca Jumy, biznesman Jonas Hodges dowiaduje się, że prezydent nadal żyje, a Jack będzie przesłuchiwał Burnetta, zatrudnia płatnego mordercę Quinna. W kluczowym momencie przesłuchania Quinn wrzuca do pokoju gaz paraliżujący, a sam w masce wchodzi do pokoju i zabija Burnetta. Następnie dzwoni do Hodgesa z informacją, że wrobił Jacka w morderstwo.