Przygody Merlina Odcinek 9 (Sezon 2) - Pani Jeziora

Streszczenie odcinka

Młody Merlin przybywa do Camelotu. Jego matka postanowiła oddać syna pod opiekę nadwornego medyka w nadziei, że ten nakieruje magiczny talent chłopca na odpowiednie tory. Problemem jednak jest król Uther, który zakazał używania magii pod groźbą kary śmierci, przez co Merlin szybko narobi sobie wrogów. Jego przeciwnikiem stanie się najpoważniejszy kandydat do korony, pyszałkowaty książę Artur. Ciekawym zbiegiem okoliczności chłopiec zostaje jego sługą. Czy uda im się dojść do porozumienia? Merlin przechadzając się po rynku jest świadkiem jak nieznajomy mężczyzna przywozi klatkę, w której zamknięta jest młoda dziewczyna. Postanawia ją uwolnić zanim zostanie skazana na śmierć za paranie się magią. Znajduje dziewczynie bezpieczną kryjówkę. Między nimi rodzi się uczucie, jednak dziewczyna nie jest zwykłym człowiekiem.