Przygody Merlina Odcinek 11 (Sezon 5) - Gromadzą się chmury

Streszczenie odcinka

Młody Merlin przybywa do Camelotu. Jego matka postanowiła oddać syna pod opiekę nadwornego medyka w nadziei, że ten nakieruje magiczny talent chłopca na odpowiednie tory. Problemem jednak jest król Uther, który zakazał używania magii pod groźbą kary śmierci, przez co Merlin szybko narobi sobie wrogów. Jego przeciwnikiem stanie się najpoważniejszy kandydat do korony, pyszałkowaty książę Artur. Ciekawym zbiegiem okoliczności chłopiec zostaje jego sługą. Czy uda im się dojść do porozumienia? Okolice Camelotu są patrolowane przez rycerzy, nad którymi czuwają Artur i Merlin. Mordred widzi w oddali uciekającą postać, ale po chwili twierdzi, że było to tylko przewidzenie. Mężczyzna wybiera się w nocy na spotkanie ze swoją dawną milością Karą. Okazuje się, ze Merln i Artur śledzą druida i dzięki temu odkrywają, że Kara chce zabić króla. Artur skazuje ją na śmierć, choć Mordred błaga go o litość nad ukochaną. Merlin ma pewne obawy. Boi się, że zraniony druid przystąpi do szeregów Morgany i proroctwo o zabiciu Artura się ziści.