Za szybcy, za wściekli

Sukces filmu "Szybcy i wściekli" - dynamicznej opowieści z 2001 r. o nocnych nielegalnych wyścigach na ulicach Los Angeles - skłonił producentów do ponownego podjęcia tego wątku. "Za szybcy, za wściekli" Johna Singletona (nominacja do Oscara za "Chłopaków z sąsiedztwa") to kontynuacja losów bohatera pierwszego filmu, młodego policjanta Briana O'Connera, który odkrył powiązania organizatorów i uczestników tych nielegalnych ulicznych wyścigów ze światem przestępczym. Aby zdemaskować winnych, Brian musiał przeniknąć do tego środowiska i zyskać zaufanie najważniejszych osób, wykazując się za kierownicą. Zyskał też przyjaźń Dominica Toretto, niepokonanego uczestnika wyścigów. W drugiej części akcja przenosi się z Los Angeles do Miami, a Paulowi Walkerowi partneruje tym razem czarnoskóry piosenkarz soulowy Tyrese Gibson. Brian O'Conner, były funkcjonariusz policji w Los Angeles, wyrzucony z pracy za to, że umożliwił ucieczkę Dominikowi Toretto, jest teraz jednym z najlepszych kierowców, jacy uczestniczą w organizowanych na wzór kalifornijski nielegalnych nocnych wyścigach w Miami. W czasie kolejnego wyścigu zostaje jednak zatrzymany przez miejscową policję. Chcąc odzyskać zaufanie swoich przełożonych, zgadza się wziąć udział w tajnej operacji, której celem jest zdemaskowanie Cartera Verone, oficjalnie szanowanego biznesmena, a zdaniem policji narkotykowego bossa. Na swojego partnera w tej akcji Brian wybiera przyjaciela jeszcze z czasów szkolnych, Romana "Ro" Pearce'a, który też miewał w przeszłości kłopoty z prawem. Brian i Ro zyskują zaufanie Cartera Verone, dając dowód swoich niecodziennych umiejętności na szosie i zostają przez niego zatrudnieni jako kierowcy. Poznają też pracującą u Cartera piękną i seksowną Monikę Fuentes, która - jak się okazuje - też jest tajną agentką usiłującą rozpracować Cartera. Brian jest pod wrażeniem jej urody, ale zazdrosny Carter ostrzega go, żeby trzymał się od dziewczyny z daleka. Monica wyjawia Brianowi i Ro, że po wykonaniu niebezpiecznego zadania, które Verone im powierzył, obaj mają zginąć.