Firehouse USA Odcinek 4 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

12 - letni Krzysiek, syn Magdy, przygotowuje matce śniadanie. Próbuje wypytać ją o swojego ojca, którego nie zna. Witek rozmawia z Adamem o jego obowiązkach i o sprawie z Wojtkiem. Do Witka zgłasza się Romek, kandydat na strażaka. Na przystani nad rzeką rozpoczyna się szkolenie z ratownictwa wodnego. Trzeba założyć pianki, wejść do pontonu, wskoczyć do wody. Nie dla wszystkichjest to jednak łatwe. Strażacy ruszają do akcji gaszenia płonącej starej kamienicy. Witek odbiera przysięgę od Adama przez telefon. Będzie mógł od tej pory brać udział w akcjach. W płonącym budynku są uwięzione dzieci. Magda i Adam wynoszą z ognia chłopca. Adam znajduje dziewczynkę, ale drogę odwrotu odcina mu zawalony strop. Drabina nie sięga okna. Adam decyduje się skoczyć wraz z dziewczynką na dmuchany materac. Serial obyczajowo - sensacyjny