Przyjaciółki od czasu do czasu Odcinek 5 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Wynalazek Barry'ego początkującego naukowca, wymyka się spod kontroli. Koleżanki chłopaka, Cyd i Shelby, zdobywają moc przenoszenia się w czasie. Czasami udają się w podróż nawet wtedy, gdy tego nie chcą. Przyjaciółki muszą zdecydować, czy chcą naprawić błędy przeszłości czy poznać przyszłość. Cyd i Shelby starają się kontrolować niezwykłe zdolności, muszą także poradzić z sobie z nieznośnymi braćmi Shelby: Bretem i Chetem.