Ratownicy dzikich zwierząt Odcinek 1 (Sezon 1) - Krew, pot i… szopy pracze

Streszczenie odcinka

Rehabilitanci dzikich zwierząt często przekonują się o tym, że ich podopieczni są nieprzewidywalni. Tym razem Nancy zostanie boleśnie pogryziona przez chorą wiewiórkę, a Kristin stawi czoło agresywnemu szopowi praczowi. Przez ostatnią zimę kobieta zajmowała się całą ich rodziną. Teraz wraz ze swoim synem Grantem przygotowuje się do wypuszczenia gromadki na wolność. To ekscytujący moment, ale Kristin nieoczekiwanie musi skupić całą uwagę na innym zwierzęciu - ciężko rannym puszczyku znalezionym przy torach kolejowych. Tymczasem Lindę i jej partnera Maxa odwiedza policjant z niecodziennym towarzyszem - dorosłym szopem praczem, który zaszył się w szopie.