Republika Doyle'ów Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Jake odbiera telefon od swojego brata Christiana, który w niejasnych słowach mówi o jakimś rzekomym morderstwie. Ponieważ Mal dostaje lekkiego zawału, ląduje w szpitalu i Jake musi sam zająć się sprawą. Już na wstępie okazuje się, że ktoś zlecił dosypanie Christianowi do piwa środka odurzającego. Nikki chce oddać Jake'owi pierścionek jego matki, ale on nie chce go przyjąć, uważając, że pierścionek ten przynosi pecha.