Rockefeller Plaza 30 Odcinek 6 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Jack jedzie na Florydę, by odwiedzić przed świętami matkę. W trakcie wizyty potrąca ją samochodem i zamiast planowanych wakacji w Rio musi wrócić z nią do domu i opiekować się po operacji wszczepienia sztucznego biodra. Tymczasem Liz udaje się namówić wszystkich pracowników do uczestnictwa w akcji, mającej na celu świąteczną pomoc biedniejszym. Wybiera się z Jenną na zakupy świąteczne, by sprawić "adoptowanej" przez siebie rodzinie Gloverów najlepsze prezenty świąteczne, jakie kiedykolwiek dostali. Postanawia też odwiedzić Colleen Donaghy, która zapewnia, że wbrew obiegowej opinii, syn nie potrącił jej specjalnie. Jack jednak przyznaje, że odczekał jakiś czas zanim wezwał karetkę. Liz przynosi prezenty do biura, żeby móc jej opakować i osobiście doręczyć bezpośrednio po pracy. Kiedy wszyscy zbierają się już do wyjścia, pojawia się Jack i ogłasza, że NBC chce przeprowadzić relację na żywo z wydarzeń świątecznych.