Rodzina Soprano Odcinek 8 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

"Czasem brniesz w kłamstwo tak długo, że nie wiesz, kiedy przestać." Przed sklepem Tony, Silvio i Chris lustrują wzrokiem apetyczną panienkę. Tony chwali się, że odzyskał "wigor". Panienka okazuje się agentka nieruchomości, Julianną Skiff. Przedstawia Tony'emu ofertę kupna sklepu z drobiem. Bardziej niż sprzedażą Tony interesuje się dziewczyną. Julianna nie zgadza się na randkę. Gdy udaje się jej wynegocjować lepszą cenę, pozwala, by Tony podpisał dokumenty u niej w domu. Tony ma na nią wielką ochotę, ale przypomina sobie o poświęceniu Carmeli i w pośpiechu wybiega. AJ sprzedaje perkusję, by dorobić do pensji. Nie zamierza szukać lepszej pracy. Włóczy się z Hernanem po nowojorskich klubach. Postanawia też rozwiązać kwestię Juniora i odwiedza go w szpitalu. Nieudana próba zabójstwa kończy się wizytą na komisariacie. Tony skarży się Melfi, że AJ "jest jak brzydki zapach, którego nie da się wywietrzyć". Patsy i Burt witają w dzielnicy kawiarnię- sieciówkę i proponują ajentowi opiekę Spółdzielni Ochrony Handlowców przed miejscowym "elementem". Ajent tłumaczy, że centrala nie przejmuje sie wandalami. Patsy i Burt są zbulwersowani upadkiem obyczajów. Vito nadal ukrywa się w New Hampshire. Podziwia wyczyny Jima podczas gaszenia pożaru. Po wspólnym "piwku" z kolegami Jim rzuca się na Vito, który udaje, że brzydzi się pedałami. Jim spuszcza mu lanie. Nazajutrz skruszony Vito go przeprasza i razem ruszają na romantyczny piknik.