Septagon Odcinek 48

Streszczenie odcinka

Do Septagonu zgłasza się kierowca ciężarówki, twierdząc, że ktoś kradnie mu towar w nocy podczas postojów. Nie chce zgłaszać tego policji, bo się boi, że straci pracę przez niedostateczne zabezpieczenie towaru albo, co gorsza, zostanie oskarżony o pomoc złodziejom. Detektywi instalują kamery przy szopie i zasadzają się w samochodzie ukrytym nieopodal. Tymczasem w domu syn ich klienta czeka z radosną wiadomością - jego dziewczyna spodziewa się dziecka i chciałby to uczcić z przyszłym dziadkiem. Po mocnym trunku ojciec zasypia.