Septagon Odcinek 55

Streszczenie odcinka

Detektywi przyjmują zlecenie od rodziców dziewczyny, którzy podejrzewają, że ktoś chciał skrzywdzić ich córkę podczas treningu na ściance wspinaczkowej. Zarządca obiektu zapewnia, że doszło do nieszczęśliwego wypadku, a córka klientów Septagonu to świetna zawodniczka w szybkim wspinaniu. Ma jechać na olimpiadę. Na szczęście nie doznała żadnej kontuzji, ale rodzice podejrzewają, że za wypadkiem stoi jej główna konkurentka. Ruda i Bibi rozpoczynają śledztwo.