Sex & the City - Odcinek 9 (Sezon 1) : Le lièvre et la tortue

Mr Big annonce à Carrie qu'il ne se mariera jamais. Elle se confie à Stanford, qui lui propose de l'épouser, ce qui lui permettrait de toucher l'héritage de sa grand-mère. Samantha essaie de changer le look de son nouvel amant, "la tortue". Miranda, elle, expérimente ce qu'elle appelle un "chaud lapin". elle en parle à ses amies, et Carrie et Charlotte décident d'en acheter chacune un. Très vite, Charlotte en devient dépendante, préférant rester chez elle plutôt que de sortir.

• Gatunek: Série comédie