Sprawiedliwi - wydział kryminalny Odcinek 124

Streszczenie odcinka

Kubis wzywa Wach i Walczaka do miejskiego szpitala, w którym leży mężczyzna zaatakowany przez nieznanego sprawcę. Na miejscu okazuje się, że poszkodowany jest wielokrotnym medalistą w podnoszeniu ciężarów w wadze półciężkiej. Jak mówi, sprawca napadł go znienacka podczas ćwiczeń na siłowni. W trakcie postępowania kryminalni natrafiają na samozwańczego detektywa, który śledził sportowca na zlecenie zazdrosnej dziewczyny i może być pomocny w zdemaskowaniu winnego. W toku śledztwa okazuje się również, że sportowiec brał kilka różnych sterydów i to w dużych ilościach. Policjanci muszą jeszcze porozmawiać z głównym trenerem. Tymczasem na komendzie panuje zamieszanie spowodowane rekrutacją nowego pracownika. Kubis przeprowadza rozmowy z aplikantami i jest wyraźnie zmęczony całą sytuacją. Czy uda się znaleźć godnego kandydata na stałego członka zespołu? Zanosi się na to, że będzie to bardzo konkretna kobieta. Z kolei Walczak nadal nie rozwiązał sprawy pierścionka, ale ma plan doskonały i wygląda na to, że finał już blisko.