Star Trek: Enterprise Odcinek 22 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Akcja odcinka rozgrywa się w scenerii odcinka Star Trek: Następne pokolenie - Pegaz, Głównodowodzący William Riker jest rozdarty pomiędzy lojalnością w stosunku do Picarda. Jego stara załoga przybywa na pokład oryginalnego statku Enterprise, sześć lat po tym, jak widziano ich po raz ostatni. Sytuacja okazuje się symulacją, która ma pomóc Rikerowi w podjęciu ważnej decyzji. Wzruszony Kapitan Archer w towarzystwie swojej załogi powraca na Ziemię, gdzie musi pogodzić się z rozbrojeniem Enterprise i perspektywą podpisania Karty Federacji, ratyfikującą nowy sojusz, do którego powstania się przyczynili.