Star Trek: Enterprise Odcinek 8 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Ziemska ambasada na Wulkanie została zniszczona, mieszkańcy planety obwiniają terrorystów wywodzących się z grupy Syrrannitów. Archer i T'Pol muszą przeprowadzić śledztwo i doprowadzić odpowiedzialnych przed oblicze prawa. Archer i T'Pol nie zdają sobie sprawy, że w tym przypadku chodzi o coś bardziej skomplikowanego niż akt terroryzmu.