Straż przybrzeżna Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Gdy straż przybrzeżna dostaje informację o strzałach na jednej z łodzi, rusza za jednostką. Zaniepokojony brakiem odzewu ze strony załogi Miro wchodzi na pokład, gdzie zostaje zaatakowany. Ratownicy są zmuszeni opuścić pokład. Wkrótce na wybrzeżu zostaje odnalezione ciało kobiety azjatyckiego pochodzenia. Wendell uczęszcza na terapię dla osób uzależnionych od narkotyków, gdzie wyznaje, że pragnie walczyć z nałogiem ze względu na Carly. Kobieta przypadkowo słyszy te słowa i proponuje Wendellowi wspólne zamieszkanie. Laura skarży się na łamiącego regulamin Miro.