Straż przybrzeżna Odcinek 9 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Carly i Wendell są zaniepokojeni, gdy Emily wpada w kłopoty i zostaje pobita. Próbują dowiedzieć się, czemu dziewczyna jest prześladowana przez pewnego mężczyznę. Rob zaskakuje załogę, kiedy decyduje się na opuszczenie Straży i powrót do szkoły. Tymczasem Laura przechodzi ciężkie chwile, bo podczas akcji ratunkowej nie zauważa jednej z ofiar i uderza ją łodzią ratunkową. Miro proponuje, by nie informować dowództwa o incydencie, co spotyka się z wdzięcznością Laury. Tymczasem Gwen zaczyna rodzić i wzywa Miro, by towarzyszył je podczas porodu.