Summerland Odcinek 2 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Ava jest zmartwiona, gdy dowiaduje się, że oceny Bradina pogorszyły się po jego powrocie do drużyny surfingowej. Jay staje po jego stronie, broniąc jego pasji do sportu. Cameron startuje w wyborach szkolnych i Nikki stara się mu pomóc, ale on nie ma zamiaru skorzystać z jej rad. Mona rozmawia z Johnnym na temat jego uczuć w stosunku do Avy.