S.W.A.T. Odcinek 61 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Z przyjęcia na odludziu zostaje porwany nastoletni syn zamożnego finansisty. Szybko okazuje się, że Zane'a śledził mężczyzna, mieszkający blisko posiadłości Colemanów. Joel Powell znika, ale przedmioty znalezione w jego mieszkaniu świadczą o tym, że nie chodzi mu o okup. Jest raczej ogarnięty osobistą obsesją w stosunkudo chłopca. Ważnych informacji udziela jego matka, Lea Coleman. Luca nie zalicza części testu sprawnościowego. Chce go powtórzyć jak najszybciej, ale Hicks ostrzega, że druga wpadka wykluczy go z akcji na dłużej. Podczas tej rozmowy wchodzi jego syn, JD, i prosi o pomoc w odzyskaniu odholowanego auta jego znajomej, Fridy. Między Hondem a Nichelle dochodzi do kłótni z powodu zaproszenia rapera, który zrobił karierę piosenką o strzelaniu do policji. Chris udziela przygnębionemu dowódcy rady, jak powinien postąpić.