Stefan nadal ściga tajemniczego Daniela Lorcę. Rash bada działalność organizacji charytatywnej One Child.
Księgowy organizacji charytatywnej One Child umiera w podejrzanych okolicznościach. Rash i Stefan muszą ochronić bliską osobę.
Rash i Stefan znów pracują nad tą samą sprawą. Czy uda im się rozwikłać zagadkę śmierci Adama zanim będzie za późno i sami staną w obliczu zagrożenia? 5/7
Rash i Stefan odkrywają tajemnicę związaną z powstającym w mieście wieżowcem. Śmierć jednego z robotników budowlanych zmusza policjantów do zajęcia się sprawą.
W obliczu coraz bardziej brutalnej wojny między firmami farmaceutycznymi, oraz wobec odkrycia tropów prowadzących do dwóch morderców, Stefan i Rush decydują się połączyć siły, by odkryć prawdę.
Stefan i Rash nie mają pojęcia, że prowadzą śledztwo w tej samej sprawie. Gdy wychodzą na jaw kolejne morderstwa, detektywi dochodzą do wniosku, że mają do czynienia ze spiskiem.
Przeprowadzone przed laty w Mumbaju badania kliniczne leku mają tragiczne konsekwencje. Sprawę badają dwaj detektywi: Rash Sayyd oraz młodszy śledczy agencji rządowej Stefan Kowolski.
Stefan nadal ściga tajemniczego przestępcę Daniela Lorcę, a Rash bada działalność organizacji charytatywnej One Child. Ich ścieżki spotkają się w zaskakującym finale.
Księgowy organizacji charytatywnej One Child umiera w podejrzanych okolicznościach. Rash i Stefan muszą ochronić bliską osobę.
Rash i Stefan znów pracują nad tą samą sprawą. Czy uda im się rozwikłać zagadkę śmierci Adama zanim będzie za późno i sami staną w obliczu zagrożenia? 5/7
Rash i Stefan odkrywają tajemnicę związaną z powstającym w mieście wieżowcem. Śmierć jednego z robotników budowlanych zmusza policjantów do zajęcia się sprawą.
Rash i Stefan tracą pracę. Mimo przeciwności postanawiają dowieść prawdy. Znajdują kolejnego uczestnika prowadzonych w Indiach badań, Bruce'a Lockwooda, który zgadza się z nimi porozmawiać.
Wbrew poleceniom przełożonych Rash i Stefan prowadzą śledztwo na własną rękę. Rash podejrzewa, że dowody rzeczowe zostały celowo podsunięte policji. Stefan śledzi doktora Davida Leese'a.
Przeprowadzone przed laty w Mumbaju badania kliniczne leku mają tragiczne konsekwencje. Sprawę badają dwaj detektywi: Rash Sayyd oraz młodszy śledczy agencji rządowej Stefan Kowolski.
Piątek 29.05.2020 03:15 Odcinek 1 (Sezon 1)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: