Sydney na maxa Odcinek 17 (Sezon 1) - Pierwsze kolczyki

Streszczenie odcinka

Mieszkająca w Portland w stanie Oregon dwunastoletnia Sydney Reynolds wkracza w trudny wiek dojrzewania. Jej wychowaniem zajmuje się Max, ojciec dziewczynki, którego w niełatwej roli opiekuna wspomaga babcia Judy. Nastolatka uczęszcza do szkoły średniej i przeżywa wiele ekscytujących przygód z Olive, swoją najlepszą przyjaciółką. W serialu opowiedziana jest także historia Maxa, który będąc w wieku swojej córki borykał się z podobnymi problemami.