Szef jak szpieg - USA Odcinek 10 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Toby Bost jest dyrektorem wykonawczym w O'Neill Clothing, jednej z największych na świecie firm zajmujących się ubiorem sportowym. Przedsiębiorstwo planuje otwarcie kolejnych sklepów, dlatego Toby pragnie dowiedzieć się, jak zapewnić powodzenie nowym placówkom. W trakcie trwania program będzie musiał poradzić sobie z młodym i niewychowanym pracownikiem. Odkryje też, że problemy komunikacyjne między projektantami a wytwórcami nastręczają obu stronom niepotrzebnych trudów. Na szczęście jeden z podwładnych podsunie Toby'emu świetną strategię marketingową. Pytanie, czy zakończy się ona przewidywanym sukcesem.