Sześć stóp pod ziemią Odcinek 8 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Brenda i Nate przeżywają ciężkie chwile. Okazuje się, że ich nienarodzone dziecko może być poważnie chore. Zestresowani i przerażeni małżonkowie oddalają się od siebie. Claire odbywa podróż w przeszłość. Spotyka przyjaciół z dawnych lat: Anitę, Russella i Jimmy'ego. Spotkania i rozmowy pozwalają Claire odnaleźć spokój. Ruth po raz pierwszy opiekuje się synami Davida i Keitha. Rzecz jasna dochodzi do spięć pomiędzy babcią a przyszywanymi ojcami. Keithzarzuca Ruth brak czujności. David, Nate i Frederico odbywają strategiczną naradę na temat przyszłości zakładu pogrzebowego. Ruth spotyka Hirama, byłego kochanka. Spędzają razem noc.