Szkoła pod obserwacją Odcinek 2 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Dyrektor Mitchell musi zmierzyć się z kolejnymi wyzwaniami wychowawczymi w swojej szkole. Tym razem skupi się na uczniach 11-tej klasy. Dwóch z nich jest szczególnie problematycznych. Jac - Henry, dobry, inteligentny chłopak, ma kłopot z powstrzymywaniem złych emocji. Szybko traci panowanie nad sobą i zdarzają mu się wybuchy agresji. Często wdaje się w bójki choć wie, że niestosowanie się do zasad wyznaczonych przez dyrektora Mitchella, może się dla niego skończyć kozą albo zawieszeniem. Kiedy nie wpada w gniew jest spokojnym, cichym uczniem, który raczej woli stać na uboczu. Georgia z kolei jest charyzmatyczną, pyskatą dziewczyną, która uwielbia być w centrum uwagi. Jest wzorem dla koleżanek, które podziwiają ją za jej niewyparzony język. Jest trudna, w ciągu kilku lat nauki próbowano wobec niej różnych metod wychowawczych, poza standardowymi karami, była też kilka razy zawieszana w prawach ucznia. Zachowanie Georgii wprowadza spory zamęt w szkole, piętrzą się na nią skargi, nauczyciele powoli tracą cierpliwość. Dyrektor Mitchell musi przyjrzeć się tej dwójce, aby podjąć takie rozwiązanie, które mogłoby pomóc zmienić podejście tych dzieciaków do otoczenia i obowiązków