Szpiedzy i piraci

Barwna opowieść kostiumowa o rywalizacji, zdradzie, zemście, miłości do tej samej kobiety i braterskiej więzi, która okazuje się silniejsza niż wszelkie urazy. Wielkie Księstwo Mediolanu, rok 1640. Massimiliano Albrizzi, przedstawiciel starego, arystokratycznego rodu, ma dwóch synów: Ferrante i Hipolita. Bracia kochają się bardzo, są nierozłączni, choć bardzo różnią się między sobą: Ferrante jest prostoduszny, otwarty i waleczny, Hipolit - inteligentniejszy i bardziej przebiegły, chętniej ucieka się do podstępu niż siły. Z rodziną Albrizzich od lat rywalizuje inny ród Cornerich. Podstępny i wpływowy Federico Cornero chce za wszelką cenę przejąć ziemie swych wrogów, nie przebiera w środkach. I właśnie w jego pięknej córce Livii, która powróciła do domu po latach nauki w klasztornej szkole, zakochuje się Ferrante. Ze swego uczucia zwierza się bratu, a nawet czyni go posłańcem noszącym w przebraniu listy do jego ukochanej. Tym sposobem Hipolit poznaje Livię i również on zakochuje się w niej. W tajemnicy przed Ferrantem udaje mu się zdobyć nie tylko jej serce, ale i ciało. Broniąc się przed zakusami Federica Cornera, Albrizzi postanawiają zalać wodą znaczne połacie swej ziemi pod uprawę ryżu i tym samym pozbawić Cornera możliwości przejęcia tych terenów. W odwecie Cornero ze swymi ludźmi najeżdża dobra Albrizzich. W czasie zbrojnej potyczki ginie stary Massimiliano. Chcąc pomścić śmierć ojca, Hipolit rusza w pogoń za jednym z uciekających jeźdźców. Nieświadom, że to Livia wracająca ze spotkania z Ferrantem, strzela i śmiertelnie rani dziewczynę. Widząc jego rozpacz, Ferrante odkrywa, że obaj kochali tę samą kobietę. Ludzie Cornera rzucają się na ratunek Livii. Chwytają Hipolita, który zostaje osądzony i skazany na śmierć. Ferrantemu udaje się uciec, lecz i na niego zapada wyrok. Błąkający się młodzieniec dociera nad morze, gdzie zostaje schwytany przez piratów i jako galernik trafia na jeden ze statków. W trakcie długiego rejsu do Tunezji przychodzi z pomocą jednemu ze współtowarzyszy niedoli, nie wiedząc, że to słynny pirat Ogon diabła.