Declan zajmuje się zagadką w pobliżu East Gilmore. Kilka lat wcześniej na kolejowym przejeździe doszło do tragedii - autobus wiozący dzieci zderzył się z pociągiem. Od tej pory, gdy wieje zimny wiatr, w miejscu zdarzenia słychać krzyk dzieci i gwizd nadjeżdżającego pociągu.
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: