Tam i z powrotem Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Hannah przechodzi przez portal do Australii. Brett przedstawia ją rodzinie jako mistrzynię Irlandii w surfingu. Craig zgłasza ją do zawodów, które odbywają się podczas Karnawału Ratowników. W pierwszych zawodach Hannah omal nie utonęła, dlatego postanowiła nie dopuścić do kolejnych konkursów. Włączyła alarm rekinowy powodując na plaży panikę i zamieszanie.