Drużyna przełajowa Beacon Hills zbiera się w autobusie. Allison i Lydia udają się tam śladami Scotta, cierpiącego z powodu niegojącej się rany, którą odniósł, atakując nocą alfy. Biorący udział w starciu Derek został uznany za zabitego, a Scott uważa, że to jego wina. Alfy zabierają rannego Ennisa do Deatona w nadziei, że ten go uleczy. Deaton zabija jednak Ennisa i wchłania jego moc. Po założeniu szwów przez Allison rana Scotta wreszcie się goi. Tymczasem w Beacon Hills Jennifer niespodziewanie spotyka rannego Dereka, który traci przytomność.
Niedziela 19.07.2015 02:45 Odcinek 5 (Sezon 3)
Sobota 18.07.2015 13:00 Odcinek 5 (Sezon 3)
Niedziela 12.07.2015 17:50 Odcinek 5 (Sezon 3)
Poniedziałek 29.06.2015 06:30 Odcinek 5 (Sezon 3)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym:
