Tequila i Bonetti w Rzymie Odcinek 1 - Zemsta

Streszczenie odcinka

Nico Bonetti - nowojorski policjant włoskiego pochodzenia, pracuje z partnerem, którym jest wyszkolony pies o imieniu Tequila. W ramach międzynarodowej wymiany zostają oddelegowani do pracy w Rzymie. Od tej chwili rozpoczyna się jego współpraca z początkującą panią detektyw o imieniu Fabiana. Nowojorski detektyw, Nico Bonetti, Zostaje wysłany do Rzymu w ramach projektu wymiany międzynarodowej, by mógł obserwować metody działania tamtejszej policji. Okazuje się, że seria włamań, nad którą pracuje policja, najprawdopodobniej została wykonana przez człowieka, którego Bonetti próbował kiedyś aresztować. Detektyw postanawia włączyć się w dochodzenie. Na jego nieszczęście jego parterem zostaje debiutantka - Fabiana Sasso i włoski pies policyjny - Tequila. Wspólnie muszą złapać złodzieja biżuterii.