The Event: Zdarzenie Odcinek 21

Streszczenie odcinka

Prezydent Martinez wraca do zdrowia. Dowiaduje się, że Jarvis chciał go otruć. Dr Lu proponuje, żeby zarazić wirusem pół człowieka, pół obcego. Leila jest idealną kandydatką. Sophia żąda od Jarvisa, by satelita krążący nad Tybetem został usunięty, gdyż może zakłócić działanie portalu. Zirytowany ciągłymi żądaniami Jarvis chce w zamian obietnicy, że Amerykanie zostaną ocaleni przed plagą hiszpanki. W wyniku zbiegu okoliczności Starling, Simon, Vicky i Sean spotykają się. Gdy docierają do obozowiska uśpionych, Leila jest w ciężkim stanie.