The Following Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Sytuacja w domu porywaczy wciąż jest napięta. Emma i Paul coraz ostrzej rywalizują o względy Jacoba. Mały Joey nalega, żeby zadzwonić do mamy i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coś jest nie w porządku. Zdesperowany Paul jedzie do miasta, porywa przypadkową dziewczynę i sprowadza ją na farmę. Emma uważa, że trzeba ją zabić. Ma to zrobić Jacob. Joe wyjawia Ryanowi, że Maggie jest seryjną morderczynią i najniebezpieczniejszą z jego podopiecznych. Kobieta z zemsty za zabicie męża porywa siostrę Hardy'ego, oferując mu wymianę - jej życie w zamian za jego. Ryan wyrusza więc na Brooklyn, niestety porywaczka nie dotrzymuje warunków umowy.