Dr Lim i dr Melendez zakładają się o to, czyj zespół lekarzy zostanie wyżej oceniony za opiekę nad dwoma pacjentami z bólem brzucha. Oboje mają rywalizację we krwi i konkurują w wyścigu o stanowisko szefa chirurgii. Wraz z Jaredem Shaun dołącza do zespołu Lim. Zajmują się przypadkiem 12-letniej dziewczynki, którą babcia przywiozła na izbę przyjęć. Lim i jej zespół odkrywają, że ich nastoletnia pacjentka jest transgenderowa i brała leki blokujące dojrzewanie, które spowodowały fatalne w skutkach konsekwencje. Gdy Shaun zmaga się ze zrozumieniem, co oznacza bycie trans, Melendez i jego drużyna, czyli Claire i nowa rezydentka na oddziale chirurgicznym, dr Morgan Reznick walczą o życie samotnego ojca kilkuletnich bliźniaków.
Niedziela 02.04.2023 09:55 Odcinek 14 (Sezon 1)
Niedziela 29.01.2023 09:55 Odcinek 14 (Sezon 1)
Wtorek 20.09.2022 18:55 Odcinek 14 (Sezon 1)
Piątek 20.05.2022 10:00 Odcinek 14 (Sezon 1)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: