The Listener Odcinek 13 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Toby i Oz zostają wezwani do komisu samochodowego, gdzie sprzedawca Claude postrzelił sie w głowę. Ta rzekoma próba samobójcza oraz dwie podobne sprawy, wiążą się z nieistniejącym już gangiem motocyklowym - Święte Demony. Cassel mówi Michelle, że ostrzegał Clauda. Tymczasem Olivia ujawnia wyniki badań Toby'iego i ostrzega go przed śmiertelnym zagrożeniem.